The settings you specify here are stored in the "local storage" of your device. The settings will be remembered for the next time you visit our online shop. You can change these settings at any time (fingerprint icon in the bottom left corner).

For more information on cookie lifetime and required essential cookies, please see the Privacy notice.

IMPRINT | Data protection declaration

Erhobene Daten: anonymisierte IP Adresse, Datum und Uhrzeit des Besuchs, Nutzungsdaten, Klickpfad, App-Aktualisierungen, Browser Informationen, Geräte-Informationen, JavaScript-Support, Besuchte Seiten, Referrer URL, Standort-Informationen, Kaufaktivität, Widget-Interaktionen

Zweck der Datenverarbeitung: Marketing (Einwilligung (DSGVO 6.1.a))

Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung: Einwilligung (DSGVO 6.1.a)

Datenübertragung außerhalb der EU: Dieser Anbieter kann Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des EWR/der EU übertragen, speichern oder verarbeiten. Diese Länder haben möglicherweise nicht das gleiche Datenschutzniveau und die Durchsetzung Ihrer Rechte kann eingeschränkt oder nicht möglich sein.

Cookies, die in Ihrem Browser gesetzt werden:

Cookiename	Beispielinhalt	Ablaufzeit
_ga_*	deleted	730 Tage
_ga	GA1.1.8643343795.1726666186	730 Tage

Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4,IE

https://business.safety.google/privacy/

Description

Productinformation in detail

Short-Sleeve Shirt for Men STALACNITE RED – red, pink and turquoise in vertical motion

When someone asks about this shirt, the wearer can say: the pattern seems to come from a cave, from digital art and from a city at night all at once. Its forms recall stalactites, dripping lines, light traces and colour layers set in motion.

STALACNITE RED is designed as a short sleeve shirt men can wear in summer, leisure, travel, events, gallery openings, restaurant visits, everyday wear and creative business occasions. It works with denim, chinos, light summer trousers or under an unlined jacket and remains far more distinctive than a standard summer shirt.

The design was created by René König; this artistic origin gives STALACNITE RED its independent visual language and turns the shirt into a garment with visible character.

Design, colours and visual mood

Intense red forms the base, while pink and turquoise break the surface with strong tension. Vertical lines move in angular and flowing ways, creating a slim, dynamic effect with black and light contrasts.

As a printed short sleeve shirt men can use for expressive outfits, STALACNITE RED does not feel random or purely decorative. Its mood is refined, distinctive and wearable: visible enough to start conversations, yet controlled enough for well-dressed occasions.

The GERMENS concept: not a random repeat pattern

At GERMENS, STALACNITE RED is not simple repeat fabric, not a random all-over pattern and not a mere enlargement or reduction of a motif. Individual print data is prepared for each size so the design can be placed precisely across the shirt parts.

This makes STALACNITE RED an artist shirt men can wear as a piece of art. Front sections, back, collar area and sleeves are considered as one connected image surface, creating wearable artwork that preserves the design's original expression.

Cotton, short-sleeve construction and fit

STALACNITE RED is made from 100 % cotton. The cotton fabric from Saxony has a natural feel, is skin-friendly, breathable and comfortable, while remaining odour-neutral, durable and suitable for everyday wear. On warm days, this material quality supports a pleasant wearing experience.

The high-quality short-sleeve construction includes the GERMENS collar notch, a button-down collar with concealed button, sturdy shank buttons, cleanly finished short sleeves and precise stitching along the edges. STALACNITE RED is available in sizes XS to 6XL; new customers can use the try-on service, and later adjustments are possible through the alteration service.

Care, sustainability and demand-oriented production

Care remains simple: wash STALACNITE RED at 30 degrees, use colour detergent without bleach and add fabric softener, as fabric softener is recommended. Do not tumble dry. Afterwards, iron hot or use an ironing dummy. The detailed care instructions help preserve colour, shape and expression for a long time.

If a size is not in stock, individual production can take several weeks. This demand-oriented production helps avoid unnecessary overproduction and reflects the idea of a durable garment made to last beyond one season.